-
1 Nitrile Rubber
Plastics: NBR (Acrylonitrile-Butadiene Rubber) -
2 nitrile rubber
Plastics: NBR (Acrylonitrile-Butadiene Rubber) -
3 Hydrogenated Nitrile Rubber
Plastics: HNBR (Acrylonitrile-Butadiene Rubber)Универсальный русско-английский словарь > Hydrogenated Nitrile Rubber
-
4 carboxylated nitrile rubber
Универсальный русско-английский словарь > carboxylated nitrile rubber
-
5 Nitrile Butadiene- Acrylonitrile Rubber
Electronics: NBRУниверсальный русско-английский словарь > Nitrile Butadiene- Acrylonitrile Rubber
-
6 бутадиеннитрильный латекс
Русско-английский словарь по химии > бутадиеннитрильный латекс
-
7 бутадиенакрилонитрильный каучук
1) Polymers: acrylonitrile butadiene, butadiene-acrylonitrile rubber, butadiene-nitrile rubber, buna-n (nitrile rubber or NBR -acrylonitrile-butadiene rubber)2) Electrical engineering: acrylonitrile butadiene rubberУниверсальный русско-английский словарь > бутадиенакрилонитрильный каучук
-
8 нитриловый каучук
нитриловый каучук
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нитриловый каучук
-
9 каучук
caoutchouc, masterbatch, rubber, rubber resin* * *каучу́к м.
(raw) rubberарми́ровать каучу́к — reinforce the rubberарми́ровать каучу́к тка́нью — embed a fabric in the body of the rubber for strengthвальцева́ть каучу́к — mill the rubberвспе́нивать каучу́к — foam the rubberвулканизова́ть каучу́к — vulcanize the rubberгидри́ровать каучу́к — hydrogenate the rubberгранули́ровать каучу́к — granulate the rubberдекристаллизова́ть каучу́к — defrost the rubberкопти́ть каучу́к — smoke the rubberлистова́ть каучу́к — sheet out the rubberмягчи́ть каучу́к — soften the rubberнаполня́ть каучу́к ( вводить наполнители)1. ( на стадии латекса) extend the rubber2. ( на стадии приготовления резиновой смеси) compound the rubber (mix)обезво́живать каучу́к — dehydrate the rubberобессмо́ливать каучу́к — de-resin the rubberочища́ть каучу́к — purify the rubberпептизи́ровать каучу́к — peptize the rubberперевальцева́ть каучу́к — dead-mill [dead-roll] the rubber, mill [roll] the rubber deadперераба́тывать каучу́к — process the rubberпластифици́ровать каучу́к1. ( вводить пластификатор) plasticize the rubber2. ( механически обрабатывать) break down [masticate] the rubberразбавля́ть каучу́к — dilute the rubberрафини́ровать каучу́к — refine the rubberупако́вывать каучу́к в ки́пы — bale the rubberуси́ливать каучу́к — reinforce the rubberфракциони́ровать каучу́к — fractionate the rubberхлори́ровать каучу́к — chlorinate the rubberэмульги́ровать каучу́к — emulsify the rubberбутадие́н-нитри́льный каучу́к — butadiene (acrylo)nitrile rubberбутадие́новый каучу́к — butadiene rubberбутадие́н-стиро́ловый каучу́к — butadiene-styrene rubberди́кий каучу́к — wild rubberжё́сткий каучу́к — hard [tough] rubberизнососто́йкий каучу́к — abrasion resistant rubberизопре́новый каучу́к — isoprene rubberисхо́дный каучу́к — initial [source] rubberкорнево́й каучу́к — root rubberла́тексный каучу́к — latex rubberлистово́й каучу́к — sheet rubberмаслонапо́лненный каучу́к — oil-extended a rubberморозосто́йкий каучу́к — cold-resistant [low-temperature] rubberмя́гкий каучу́к — soft rubberнатура́льный каучу́к — natural rubberнесо́ртный каучу́к — off-grade rubberнизкока́чественный каучу́к — low-quality a rubberкаучу́к о́бщего назначе́ния — general-purpose rubberпе́нный каучу́к ( собранный с поверхностности коагуляционной ванны) — scum rubberплантацио́нный каучу́к — estate [plantation] rubberплё́ночный каучу́к — hull rubberпли́точный каучу́к — slab rubberполисульфи́дный каучу́к — polysulphide rubberполиэфи́рный каучу́к — ester rubberпорошкообра́зный каучу́к — powder(ed) rubberса́жевый каучу́к — carbon black(-extended) [black-filled] rubberсажема́сляный каучу́к — oil-black master-batch rubberсаженапо́лненный каучу́к — carbon black(-extended) [black-filled] rubberсинтетиче́ский каучу́к — synthetic rubberсмолонапо́лненный каучу́к — resin-filled rubberсополиме́рный каучу́к — copolymer rubberкаучу́к специа́льного назначе́ния — special-purpose rubberстанда́ртный каучу́к — regular rubberстержнево́й каучу́к — rod rubberсыро́й каучу́к — crude [raw] rubberтвё́рдый каучу́к — solid rubberтова́рный каучу́к — commercial rubberурета́новый каучу́к — urethane rubberфторсодержа́щий каучу́к — fluorine(-containing) rubberхими́чески модифици́рованный каучу́к — chemical rubberхлорпре́новый каучу́к — chloroprene-rubberце́льный каучу́к — whole latex rubberциклизи́рованный каучу́к — cyclized rubberчи́стый каучу́к — pure rubberши́нный каучу́к — tyre rubberэтиле́н-пропиле́новый каучу́к — ethylene-propylene rubber -
10 нитрильный каучук
1) Ecology: nitrile rubber2) Polymers: butadiene-acrylonitrile rubber, butadiene-nitrile rubber -
11 бутадиен-акрилонитрильный каучук
Универсальный русско-английский словарь > бутадиен-акрилонитрильный каучук
-
12 бутадиен-нитрильный каучук
Универсальный русско-английский словарь > бутадиен-нитрильный каучук
-
13 бутадиен-нитрильный каучук
Русско-английский технический словарь > бутадиен-нитрильный каучук
-
14 бутадиен-нитриловый латекс
Makarov: nitrile-rubber latexУниверсальный русско-английский словарь > бутадиен-нитриловый латекс
-
15 бутадиенакрилнитрильный каучук
Engineering: nitrile rubberУниверсальный русско-английский словарь > бутадиенакрилнитрильный каучук
-
16 бутадиеннитрильный латекс
Polymers: nitrile-rubber latexУниверсальный русско-английский словарь > бутадиеннитрильный латекс
-
17 карбоксилатный бутадиенакриловый каучук
Engineering: carboxylated nitrile rubberУниверсальный русско-английский словарь > карбоксилатный бутадиенакриловый каучук
-
18 карбоксилированный нитрил-каучук
Polymers: carboxylated nitrile rubber (XNBR)Универсальный русско-английский словарь > карбоксилированный нитрил-каучук
-
19 нитрилакрильный каучук
Engineering: nitrile rubberУниверсальный русско-английский словарь > нитрилакрильный каучук
-
20 нитриловый каучук
Engineering: nitrile rubber
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Nitrile rubber — Identifiers CAS number 9003 18 3 … Wikipedia
nitrile rubber — butadiennitrilinis kaučiukas statusas T sritis chemija apibrėžtis Butadieno ir 15–50% akrilnitrilo kopolimeras. atitikmenys: angl. buna N rubber; butadiene nitrile rubber; nitrile rubber rus. буна N каучук; бутадиен нитрильный каучук; дивинил… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
nitrile rubber — noun : any of a class of synthetic rubbers that are made by copolymerizing butadiene and acrylonitrile, are characterized by good resistance to swelling caused by oils, solvents, and greases, and are used especially in hose for carrying oils and… … Useful english dictionary
nitrile rubber — Also known as Buna N rubbers, these adhesives have high strength, excellent aging properties and good chemical resistance, including resistance to both aliphatic and aromatic solvents and to most platicizers which cause bond failure of other… … Dictionary of automotive terms
nitrile rubber — Chem. a synthetic rubber obtained by the copolymerization of acrylonitrile and butadiene, noted for its oil resistance. [1945 50] * * * … Universalium
nitrile rubber — noun a membrane whose predominant resinous ingredient is a synthetic rubber made by polymerization of acrylonitrile with butadiene … Wiktionary
nitrile rubber — /naɪtrəl ˈrʌbə/ (say nuytruhl rubuh) noun any of a class of synthetic rubbers which are copolymers of butadiene and acrylonitrile, used especially where oil resistance is required …
butadiene-nitrile rubber — butadiennitrilinis kaučiukas statusas T sritis chemija apibrėžtis Butadieno ir 15–50% akrilnitrilo kopolimeras. atitikmenys: angl. buna N rubber; butadiene nitrile rubber; nitrile rubber rus. буна N каучук; бутадиен нитрильный каучук; дивинил… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Nitrile — This article is about the group of organic compounds. For the synthetic rubber product, see Nitrile rubber. The structure of the nitrile group A nitrile is any organic compound that has a C≡N functional group.[1] … Wikipedia
Rubber glove — A rubber glove is a glove made out of rubber. Its primary purpose is protection of the hands while performing tasks involving chemicals. Rubber gloves are worn during dishwashing to protect the hands from detergent and allow the use of hotter… … Wikipedia
buna N rubber — butadiennitrilinis kaučiukas statusas T sritis chemija apibrėžtis Butadieno ir 15–50% akrilnitrilo kopolimeras. atitikmenys: angl. buna N rubber; butadiene nitrile rubber; nitrile rubber rus. буна N каучук; бутадиен нитрильный каучук; дивинил… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas